You may be looking for Thieves' Guild. The Guild of Thieves is an interactive fiction game by Magnetic Scrolls first published by Rainbird in 1987. The game also takes place in Kerovnia like the previous game The Pawn.